No employee shall be required regularly to perform duties of a position above the class to which appointed. However, employees may be assigned temporarily duties outside their class. In addition, under the conditions described in the Civil Service Commission Rules, department heads may temporarily assign employees whatever duties are necessary